网帖译文简介

原创外国网友评论中国实施了近20亿剂新冠病毒疫苗 因为Delta印度变种变异似乎得到了控制
跳见虎、三泰虎网站、龙腾网翻译-热点网贴翻译-外国网帖翻译网 http://tiaojianhu/a/6608.html 请注明出处

中国实施了近20亿剂新冠病毒疫苗 因为Delta印度变种变异似乎得到了控制

With large segments of the adult population immunised, the focus has shifted to other demographics. Young people between the ages of 14-17 are being urged to get vaccinated ahead of the start of the September school term, while in Guangxi Zhuang autonomous region, people aged 60 and above are also being encouraged to get immunised.

随着大部分成年人接种了疫苗,重点已经转移到其他人口统计学上。政府鼓励14-17岁的年轻人在9月开学前接种疫苗,而广西壮族自治区也鼓励60岁及以上的人接种疫苗。

网贴翻译正文

外国网贴翻地址:https://www.youtube.com/watch?v=9tsPjYnkZG0

外国网友评论

原创外国评论网贴翻译网:跳见虎、三泰虎龙腾网翻译-热点网贴翻译-国外网帖翻译网 http://tiaojianhu/a/6608.html 请注明出处



Markku Panu, 5 hours ago
I said it before China vaccinates the Chinese more easily than building A Great Wall


我是在中国中国人接种疫苗之前说的,这比建造长城更容易


qi pang, 9 hours ago
Today, our city opened the fifth round of national nucleic acid testing this month


今天,我市本月开始了第五轮全国核酸检测


David Brayshaw, 8 hours ago
China is doing an incredible job - such a huge population to get double vaccinated! In such a huge country! I’m so pleased! Hope soon friends can be reunited after such a long long time!


中国正在做一项难以置信的工作——如此庞大的人口需要双重接种!在这么大的国家!我太高兴了!希望朋友们在这么长的时间后能很快团聚!


connected online, 1 hour ago
''If you Tolerate this then your Childeren will be next" 1998 Manic Street Preachers.


“如果你容忍这一点,那么你的孩子将成为下一个”1998年狂躁的街头传教士。


Art Compilation, 10 hours ago
Amazing China


神奇的中国


Ricky AMIN, 9 hours ago
My oh my compared to Malaysia population I think we only managed to fully vaccinated (2 doses completed) more or less than 50% +++


我的天啊,与马来西亚人口相比,我认为我们只成功地接种了50%以上或以下的疫苗(完成2剂)+++


W G, 8 hours ago
If my country is as fast as China, the vaccination will be completed months ago


如果我的国家和中国一样快,疫苗接种将在几个月前完成


c wasan, 8 hours ago
Largest vaccination​ program in the world.


世界上最大接种项目


Duncan Stewart, 5 hours ago (edited)
Thr People's Republic of China is leading the way in vaccination success! US has 365 million doses. China nearly 2 billion.


中华人民共和国在疫苗接种方面处于领先地位!美国有3.65亿剂。中国近20亿。


Rully Hilman, 8 hours ago (edited)
Such a robust supply chain systems to give 2Bill jabs in a short amount of time.


这样一个强大的供应链系统可以在短时间内提供20亿剂量。


Kenjinu, 10 hours ago
As much as people don't like to admit it, China is making great efforts to try and stop the spread and I think too many people are just giving them a hard time


尽管很多人不愿意承认,但中国正在做出巨大努力,试图阻止这种传播,我认为太多人只是给了他们一段艰难的时光


Kiss Grg, 2 hours ago
I hope china could help with the vaccine to South Asian countries with poor economic


我希望中国能够帮助经济不景气的南亚国家接种疫苗


Ryan Chu, 27 minutes ago
Uhh isn't China's population 1.4 billion?


嗯,中国的人口不是14亿吗?


Ocean Wave, 7 hours ago
In China, things just work. In the States, they move on to Episode 7665 of Transgender Bathroom Debate...


中国,一切正常。在美国,他们接着看第7665集的变性人浴室辩论。。。


Wajiha Sethi, 5 minutes ago
Vaccines why?????


疫苗为什么?????


The Flawless Gamer, 9 hours ago (edited)
The vaccine I don’t wanna look at it it’s scaring me I had to close my eyes so I couldn’t react to the sharp needle


疫苗我不想看它它吓坏我了我不得不闭上眼睛这样我就不能对尖锐的针头做出反应


Lillian Matthews, 10 hours ago
Trust the plan it's almost over now. Stay together Stay STRONG.


相信这个计划,现在快结束了。保持团结,保持坚强。


WYJX1986, 9 hours ago
I did four nucleic acid tests in two weeks with the other people when Delta variant appeared in my city...If the epidemic can't be controlled in this way, we can only surrender to the virus, just like some western countries.


我在两周内与其他人一起做了四次核酸测试,当时Delta变种在我的城市出现……如果疫情不能以这种方式控制,我们只能向病毒投降,就像一些西方国家一样。


bigship17, 10 hours ago
"Appears under control" is much preferred over "obviously out of control".


“出现在控制之下”比“明显失控”更受欢迎。


Jarrod Yuki, 4 hours ago
thank india.


感谢印度


我爱您!!中国, 9 hours ago
usa need to learn a lot from China


美国需要向中国学习很多东西


Terry Liu, 4 hours ago
if every country did what china is doing this pandemic wouldve been long over


如果每个国家都像中国那样做,这场新冠疫情早就结束了


India numba 1, U.S. numba 1, Chyna loser country!, 5 hours ago
Covaxin 印度疫苗> Sinovac 中国疫苗



Y H, 9 hours ago
What vaccine are they using in China?


他们在中国使用什么疫苗?


Carneval, 10 hours ago
Vaccinate people, stop testing, announce success.


给人们接种疫苗,停止检测,宣布成功。


Darx Kies, 10 hours ago
"Appears under control" HAHAHAHAHAHAHA propaganda with Chinese characteristics.


“出现在控制之下”哈哈哈,有中国特色的宣传。


karebu2, 9 hours ago
0 cases? You know that’s a lie. At least come up with a more believable number lol


0病例?你知道那是谎言。至少想出一个更可信的数字,哈哈



John Z, 10 hours ago
You know it, I know it, that China will still close its border even if the whole population is vaccinated as deep down they knew their vaccine is not reliable.


你知道,我知道,即使全国人民都接种了疫苗,中国仍然会关闭边境,因为他们知道自己的疫苗不可靠。


FCTrinese, 10 hours ago
2 billion? How?


20亿?怎么用?


吴之栋, 9 hours ago
My government never let me down


我的政府从未让我失望

点赞(21) 打赏 返回首页

温馨提示! 请勿发布任何违规(包含:敏感、歧视、两性、极端、引战、色情、人身攻击、相互攻击等)言论,违规言论将被删除。评论模块已支持举报功能,欢迎各位虎友监督举报,和谐论坛需要大家公共维护。

评论列表



打赏二维码

您的支持是我们的动力

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部